본문 바로가기
업데이트

2023-04-10 업데이트

by 나로우 번역 2023. 4. 14.
반응형

용사 소환에 말려들었지만 이세계는 평화였습니다 [勇者召喚に巻き込まれたけど、異世界は平和でした]

용사 소환에 말려들었지만 이세계는 평화였습니다 - 기계 장치의 신의 이야기⑪

https://naroutrans.com/n2273dh/769/

 

[복원] 스킬이 만능 치트화 되었으므로, 무기점이라도 열까 생각합니다 [【修復】スキルが万能チート化したので、武器屋でも開こうかと思います]

[복원] 스킬이 만능 치트화 되었으므로, 무기점이라도 열까 생각합니다 - 제 390화 우선해야할 것이란

https://naroutrans.com/n3353fc/390/

 

오늘도 그림의 떡이 맛있다 [今日も絵に描いた餅が美味い]

오늘도 그림의 떡이 맛있다 - 10화:호박의 연못*2

https://naroutrans.com/n7921gj/313/

 

이세계에서 돌아온 40대 샐러리맨, 17세로 돌아와 무쌍한다. [異世界帰りのアラフォーリーマン、17歳の頃に戻って無双する]

이세계에서 돌아온 40대 샐러리맨, 17세로 돌아와 무쌍한다. - 13장:컴플릿 블루(18) SIDE 안자이

https://naroutrans.com/n7707gs/251/

 

마경생활 [魔境生活]

마경생활 - 【공략 생활 24일째】

https://naroutrans.com/n7171ey/132/

 

추방당한 내가 꽝 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍! ~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사하여 출세하다~ [追放された俺が外れギフト『翻訳』で最強パーティー無双!~魔物や魔族と話せる能力を駆使して成り上がる~]

추방당한 내가 꽝 기프트 『번역』으로 최강 파티 무쌍! ~마물이나 마족과 이야기할 수 있는 능력을 구사하여 출세하다~ - 6. 데이트

https://naroutrans.com/n7855gf/134/

 

이세계에 토지를 사서 농장을 만들자 [異世界で土地を買って農場を作ろう]

이세계에 토지를 사서 농장을 만들자 - 937이세계 다이어트에 도전

https://naroutrans.com/n3406ek/939/

 

소원을 이루기 위해 악마를 소환했지만, 귀여워서 결혼했습니다 [願いを叶えてもらおうと悪魔を召喚したけど、可愛かったので結婚しました]

소원을 이루기 위해 악마를 소환했지만, 귀여워서 결혼했습니다 - 제 86화 창 너머의 회화

https://naroutrans.com/n3128fq/86/

 

추방당할 때마다 스킬을 손에 넣었던 내가 100개의 다른 세계에서 두 번째인 무쌍 [追放されるたびにスキルを手に入れた俺が、 100の異世界で2周目無双]

추방당할 때마다 스킬을 손에 넣었던 내가 100개의 다른 세계에서 두 번째인 무쌍 - 뛰어난 교섭은, 시작하는 전부터 결과를 응시하고 있다

https://naroutrans.com/n3189gr/86/

 

마력 치트인 마녀가 되었습니다 ~창조 마법으로 제멋대로인 이세계 생활~ [魔力チートな魔女になりました~創造魔法で気ままな異世界生活~]

마력 치트인 마녀가 되었습니다 ~창조 마법으로 제멋대로인 이세계 생활~ - 2화【고대 마법 문명의 망령】

https://naroutrans.com/n4154fl/85/

 

우리집에 온 여기사와 시골생활을 하게 된 건 [俺んちに来た女騎士と田舎暮らしすることになった件]

우리집에 온 여기사와 시골생활을 하게 된 건 - Hard to Say I'm Sorry

https://naroutrans.com/n0388dp/10/

 

이 세계가 언젠가 붕괴하리란 것을, 나만이 알고 있다 [この世界がいずれ滅ぶことを、俺だけが知っている]

이 세계가 언젠가 붕괴하리란 것을, 나만이 알고 있다 - 포인트의 사용법

https://naroutrans.com/n4816he/10/

 

고교생 WEB 작가의 인기 생활 「네가 신작가일 리가 없잖아」라며 날 찬 소꿉친구가 후회하지만 이미 늦었다 [高校生WEB作家のモテ生活 「あんたが神作家なわけないでしょ」と僕を振った幼馴染が後悔してるけどもう遅い]

고교생 WEB 작가의 인기 생활 「네가 신작가일 리가 없잖아」라며 날 찬 소꿉친구가 후회하지만 이미 늦었다 - 10화 소꿉친구가 나를 굉장히 힐끔힐끔 보고 온다

https://naroutrans.com/n5038gy/10/

 

논밭에서 주운 여기사, 시골에서 내 아내로 여겨진다 [田んぼで拾った女騎士、田舎で俺の嫁だと思われている]

논밭에서 주운 여기사, 시골에서 내 아내로 여겨진다 - 여기사와 쇼핑 몰

https://naroutrans.com/n8343hm/10/

 

러브코미디 만화에 들어가버렸기 때문에, 최애인 패배 히로인을 전력으로 행복하게 한다 [ラブコメ漫画に入ってしまったので、推しの負けヒロインを全力で幸せにする]

러브코미디 만화에 들어가버렸기 때문에, 최애인 패배 히로인을 전력으로 행복하게 한다 - 제 9화 학교에

https://naroutrans.com/n9748gs/10/

 

장래에 결혼하기로 약속한 소꿉친구가 검성이 되어 돌아왔다 [将来結婚しようね、と約束した幼馴染が剣聖になって帰ってきた]

장래에 결혼하기로 약속한 소꿉친구가 검성이 되어 돌아왔다 - 377화 유르세나이

https://naroutrans.com/n8269go/378/

 

촌구석의 아저씨, 검성이 되다 ~그냥 시골 검술사범이었는데, 대성한 제자들이 나를 내버려주지 않는 건~ [片田舎のおっさん、剣聖になる ~ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件~]

촌구석의 아저씨, 검성이 되다 ~그냥 시골 검술사범이었는데, 대성한 제자들이 나를 내버려주지 않는 건~ - 제 154화 벽촌의 아저씨, 끝맺는다

https://naroutrans.com/n6895gp/154/

 

일본어를 못하는 러시아인 미소녀 전학생이 의지할 수 있는 것은, 다언어 마스터인 나 1명 [日本語が話せないロシア人美少女転入生が頼れるのは、多言語マスターの俺1人]

일본어를 못하는 러시아인 미소녀 전학생이 의지할 수 있는 것은, 다언어 마스터인 나 1명 - 111화: 너희들, 사랑하고 있겠어

https://naroutrans.com/n1456gm/111/

 

눈을 떠보니 최강 장비와 우주선을 가지고 있었기에, 단독주택을 목표로 용병으로서 자유롭게 살고 싶다 [目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい]

눈을 떠보니 최강 장비와 우주선을 가지고 있었기에, 단독주택을 목표로 용병으로서 자유롭게 살고 싶다 - #403미팅

https://naroutrans.com/n3581fh/408/

 

반응형

'업데이트' 카테고리의 다른 글

2023-04-12 업데이트  (0) 2023.04.16
2023-04-11 업데이트  (0) 2023.04.15
2023-04-09 업데이트  (0) 2023.04.13
2023-04-08 업데이트  (0) 2023.04.12
2023-04-07 업데이트  (0) 2023.04.11

댓글